"- Мама-мама... этот мальчик в девчачьей одежде".

Мы немного посидели на берегу реки, прежде чем идти обратно по берегу реки. Мы победали в пабе, а потом сыграли на бильярде. Джулия как всегда выиграла. Когда мы вернулись к машине, мама спросила меня, понравилось ли мне. Я ответил, что было бы лучше если бы я был в "нормальной" одежде.

"Помните маленькую девочку на ступеньках?"

Мама улыбнулась и сказала, что ее мать думает, что я девушка.

"Нет, она тоже считает меня мальчиком в девчоночьей одежде".

- "Нет Мэтью" , - вмешалась Джулия. - "Я слышал, как она говорила: "Не все девочки носят длинные волосы".

Я не знаю что лучше: когда тебя считают девочкой или мальчиком в девичьей одежде. Когда мы приехали домой, и я спросил маму, могу ли переодеться, мама ответила, что в этом нет смысла. изменить, но она чувствовала, что нет смысла. Джулия предложила сыграть в настольный теннис, я согласился.

- "Тебе действительно ненравится девичья одежда?" Спросила она, когда мы начали.

- "Да" , - ответил я, и объяснил, что хотя я и ношу юбку в школе, я не хочу носить юбки и платья в остальное время. - "По крайней мере, она не заставляла меня одеть юбку сегодня".

- "Держу пари, что она заставит завтра одеть платье" , - ответила Джулия.

- "Надеюсь, нет" , - простонал я. "Почему ты так говоришь?"

- "Потому что, когда мы разбирали мою старую одежду, она сказала что-то о том, что у тебя есть "воскресное платье"... и завтрашнее воскресенье" , - ответила Джулия.

- "О" , - прохныкал я.

- "Ты привыкнешь" , - сказала мне Джулия.

- "Этого я и боюсь" , - ответил я.

- "Это всего лишь одежда Мэтью" , - заявила Джулия. "Не надо бояться".

- "Так же говорит и мама" , - простонал я. Я поднял шарик. - "Ты готова?"

Мы играли до ужина, когда мама называла нас.

- "Мама?" - спросил я за ужином. - "Нужно ли мне носить завтра воскресное платье завтра?"

- "Не обязательно" , - ответила мама. - "Почему ты спрашивашь?"

Я взглянул на сестру и пожал плечами: - "Не знаю..."

- "Ты сказала ему?"

- "Ты сказала когда мы разбирали мои вещи" , - ответила Джулия.

- "Да, но это всего лишь оборот речи" , - ответила мама. - "Раньше люди надевали свою лучшую одежду в воскресенье, потому что это единственный день недели, когда им не приходилось работать. Воскресное платье - просто красивое платье".

- "Значит, мне не нужно завтра одевать платье?" - спросил я.

- "Было бы хорошо, если бы ты это сделал" , - улыбнулась мама. - "Но это зависит только от тебя".

Поскольку у меня был выбор я немного успокоился, но у меня было чувство, что рано или поздно меня заставят.

- "Завтра мы идем куда-то?"

- "У меня нет никаких планов" , - ответила мама, - "А у вас"

- "Вроде бы нет"

- "Вы могли бы помочь мне убрать гараж" , - предположила мама.

- "Хорошо" , - сказал я. Это было хорошо, потому что в этом случає мне не нужно надевать платье.

На следующее утро мы начали расчищать гараж. Мы выбросили какие-то старые краски и мебель. Все "хорошее" дерево мы отложили в сторону, так как это можно было сжечь, и мама отсортировала все горшки для растений, она мечтала о цветах в доме.

- "Это подходит?" Спросила Джулия, она показала старый стол.

- "Эмм..." - размышляла мама, вытирая пыль. - "... может быть, он поместится в комнате Мэтью" , - сказала она. - "Его можно сделать письменным столом" , - добавила она.