Она вышла, и закрыла за собой дверь. Я села на край своей кровати, но не стала прикрываться, хотя мне хотелось.
«Ты повредила палец?», спросила мама.
«Да, я споткнулась на ступеньках. Ничего страшного, просто царапина».
«Извини. Мы не хотели пугать тебя. Твой отец показал мне этот репортаж в новостях, и я просто не могла поверить. Почему ты мне не рассказала, когда мы говорили по телефону?»
«Ага!», сказала я, «Я просто не понимаю, как такое можно рассказать».
«Ладно».
Мы сидели в тишине может минуту, до того как папа спросил, «У тебя есть еще секреты?»
Я покачала головой, но он не смотрел на меня, тогда я сказала, «Нет».
«Ну, мы тогда поехали».
«Ок», ответила я, совсем не будучи против.
«Мы сняли номер в «Ривьере» в Палм Спрингс», сказала мама.
«Прекрасно», сказала я, я бы попросилась с ними, если бы могла покинуть кампус, и не была бы голой.
«И улетаем завтра вечером», сказал отец.
«Хорошо вам отдохнуть», сказала я, «По крайней мере, вы получите удовольствие от этой поездки».
«Ага».
«Вы хотите, чтобы я вас проводила?»
«Нет», ответили мама и папа одновременно.
Я не смогла не почувствовать укол разочарования, что они не хотят чтобы их видели вместе со мной. Но я думаю, они не совсем еще поняли, что я обычно хожу голой по кампусу. Это теперь моя жизнь, на данный момент, как бы странно это не звучало.
Папа встал, и мы с мамой тоже.
«Учись хорошо, и больше не списывай», сказал папа.
«Не буду».
Он подошел и неуклюже обнял меня. Чувствовать его руки на голой спине было странно и неестественно. Объятья продлились всего секунду, но достаточно, чтобы он тоже почувствовал их неестественность. Мама тоже подошла и обняла меня.
«Будь осторожна, увидимся в мае», сказала она, отстраняясь.
«Мы тебя любим», сказал папа.
«Я вас тоже люблю».
Они оба ушли и я выдохнула с облегчением. Я упала на кровать и расплакалась. Я их так разочаровала, и я чувствовала, что они не совсем не правы, когда относятся ко мне как к маленькому ребенку. Как я могла в это вляпаться, и позволить отделить себя от общества, сделав меня единственной голой среди одетых людей? Я не могла остановить слезы, переполненная обидой, стыдом, и гневом. Когда слезы перестали течь, я села на кровати и глубоко вдохнула, чтобы собраться.
Выходя из офиса факультета социологии в понедельник голой, я помню, думала, что самое ужасное, что может произойти, если меня увидят в таком виде родители. Что же, это произошло, и прошла всего неделя, и я пережила это. Я всё еще была голой, и мои надежды получить диплом всё еще не были развеяны. Я смогу это сделать. Когда кончится сегодняшний день, будет шесть полных дней. Одна десятая.
Кажется, ничто в последующие недели не может быть столь сложным, как то, с чем я столкнулась за эти первые шесть дней. Я умылась в ванной, а потом вернулась в мужское общежитие, чтобы воссоединиться с Лиз, Одри и парнями.
